Yokaira, un despertar adverso